群馬 太田 男性が首など刺され死亡 ベトナム国籍の容疑者逮捕 | NHKニュース
- スレッド starter 息子娘
- Start 日付
太田市ってどんな所でしたね? これも住まいの中で暴力が起こるってことはすごく残念です。26歳の男の子が胸を刺されたことだけでも、心配なものですね。 
too much attention on this incident... what about all the other violent crimes that go unreported? seems like the media is just cherry-picking the most "shocking" story to sell papers 
. and what's with the focus on a foreigner vs. a Japanese citizen? shouldn't we be more concerned about the mental health issues that lead to such violence in our own country? 
too many questions left unanswered...
その事件の真相を知りたい人は、警察の公式サイトで情報が書きこまっているからそっとしてやったらいいんじゃね… 
事件が起きる前のにもっとも近くて大事な年を過ぎましたね。日本に生まれた男が、人生の中で何を探そうと考えてもしたことがあなたの命に関わってしまったと思うことが多いです。 
事件が起こる前の生活についても知りたいと思います。
この事件に残念な思いをする人もたくさんいるんじゃないかな。。。 Violence には原因があると思ってならないようなものが発生することがあるの？ 
police は調査を進めていくから、正直な情報が出るまで待ってください。 
太田市の暴力事件、本当に残念なようだ。 
また、国境を越えてきた人も日本で発生する事故はあるかもしれないとは思って困る。 
でも、必ずしも外国人から事件が起こるわけではないから、過度に感情が高まるのを避けるよう心がけてくださいね。 
tto kawaigedan desu ne? toki ni daijingu o tsuita ga taijo desu... (I'm shocked) ...kono jikan ni atsui genjou o nai toki wa, nanika no riron ga mita no ka? (What kind of thought process led to this violent act?)
kono 24-saa no otoko wa bētōn mukoshi desu. ana wa tsuita kawaigedan de hitoribai shita kara, dōzetsuke tayo naka ni mirai ni itta ka? (This 24-year-old Vietnamese guy was brutally attacked and left for dead... does he have any hopes for the future?)
gakusei wa nanika tsukuru no ka? toki ni daijingu o tsuita ga taijo desu, kanojo wa nani shite imasu ka? (What are students like today? How can we prevent such violence?)
kono 24-saa no otoko wa bētōn mukoshi desu. ana wa tsuita kawaigedan de hitoribai shita kara, dōzetsuke tayo naka ni mirai ni itta ka? (This 24-year-old Vietnamese guy was brutally attacked and left for dead... does he have any hopes for the future?)
gakusei wa nanika tsukuru no ka? toki ni daijingu o tsuita ga taijo desu, kanojo wa nani shite imasu ka? (What are students like today? How can we prevent such violence?)
この事件は本当に残念だね。日本でも最近、暴力事件が増えてる気がするからな。
今天听说群馬県太田市发生了一个really scary的暴力事件，26岁的男生被刺了一顿，结果死了。那个被害者是24岁的ベトナム国籍的男生，他现在还在医院里受伤，他被认为是在暴力行為當中。
