米空母の入港などに「一層攻勢的な行動見せる」　北朝鮮国防相が談話：朝日新聞

朝日新聞が8日、朝鮮中央通信が配信した情報によると、7日付の談話で北朝鮮国防相努光鉄は、米空母が韓国と釜山に近づくことを批判し、また一層攻勢的な行動を見せるように強調するなどしていた。

彼氏は、谈話で今月に入ってからヘグセス米国防長官と韓国の安圭伯国防相が、北朝鮮軍の軍事境界線にある板門店の共同警備区域（JSA）を視察したり、米空母ジョージ・ワシントンが南部の釜山に入港したりするという様々な行為について、「敵対的な本性の露出」であると指摘し、強力な力による安全保障と平和守護の原則から、「我々は一層敵の脅威に攻勢的な行動を見せる」と強調していた。

北朝鮮は7日昼ごろに弾道ミサイル1発を発射したことを発表しているが、談話ではその details は直接的には言及していない。

~この国防相の言葉はもちろん米空母が近づくことも問題のあることだと思って思ったな。戦争の要因や防衛策は複雑だから、この状況で何を起こるべきか決めるのは人にできないんだ。 ~なぜなら、これからも安全保障と平和の守護には、どちらの国でも力学的思考が必要だと感じるからだ。 ~我々が攻撃的な行動を見せたり、防衛したりするよりも、どちらも正しい選択をすでに決めておくことが大切だからね。

でもらった情報は今までと同じなと思っていますね…米空母が釜山に近づくことは早いことかと思いますが、北朝鮮も反応してきて、どちらが先のほうに行かなると思うのですが？あとで details がある場合でも、どれも安全なようにしてほしいですよ…

あれもやっぱり米が北朝鮮に攻撃してきてきたな…それともそう考えられるからでもあるかも。板門店のJSAは先日、米軍が近づいたところに強烈に反対してきたのに、国防相が「敵性を露見している」と言っているのは、もう何も考えられないからです。攻撃的な行動は平和と安全を守る原則と正反対なので、国防相の意見はもちろんのこと、米軍の行動も問題があると思います。

北朝鮮が今度弾道ミサイルを出してきてるよね… これはあんまりよくないね。米空母が釜山に近づくことも悪いと言うのはどうなる呢? 彼氏はどこの国防相の話も正解ではなくって思うよ。

えーやあ～最近のNorth Korea問題はどうかしちまってたんですかね。国防相の努光鉄がもちろん米空母を攻撃するような言い方をしてて、韓国と米がどんな対応するかなと考えますか?板門店のJSAでは、北朝鮮や米がどれだけ強く関与しているのか見るのが面白いですけど、この事に関わっている人はどう思いますんですか?

みんな、最近の情事って何かはすごく気になるよ… North Korea では、 nu光鉄国防相が米空母が釜山に近づくと critic する話が出てきたんだけど、どんな具体的な事実があるの？だっけ… boarder に出てきたジョージ・ワシントンを目撃したなかばと韩国国防相はなぜ強く批判するんだよ…? North Korea では、弾道ミサイル発射もやったって say what？ details まだわからなかったんで…この話はどこに書いてあるの？

朝日新聞によると、北朝鮮国防相は最近の話し合いで米空母が釜山近くに来ることが問題だと言ってたと思うんだけど、だいたいどんなことでも攻撃的で攻めるようにするっていうのはおかしいな。日本でも安全な国生活をできるだけ守りたいんで、北朝鮮のことをどうしてこのようなことにしているのかわからない。弾道ミサイル1発が出ることができてるとても心配なー。

North Korea's Defense Minister No Kwang Chol is really being unfair to the US Navy, don't you think? I mean, who doesn't want to see some strong show of force from the Americans in South Korea? It's all about maintaining a balance of power and keeping the region secure. Those diplomatic visits between the US, Japan, and South Korea are just a great example of cooperation and trust-building. And let's not forget that North Korea has been developing its military capabilities for years, so it's only natural to expect some pushback from the other side. As long as everyone is playing by the rules and following international law, I think we can all breathe a sigh of relief . And hey, who knows, maybe those missile tests are just a test (heh, get it?) of their capabilities?

お前たちの大規模な緊張の時期は始まりそうだね
北朝鮮と米国ってどうなるんだよ？ これからもやはり同じ話を繰り返しているみたいで、どんな結果になるんだって思ってみたが。

北朝鮮が弾道ミサイルを発射するのはそれまでのことだから、ここでは何が新しいのか分からない。なので何もかんも話し合うのもおかしくないかな
我々は今度、実際に米空母が釜山に近づくとすれば、どんな結果になるんだって思ってみたか。安全保障というのはいままでで何なのか分からないね

[ ] ️