「日本海側の大雪による災害を直面した被害者へのご迷惑をお祈りし、早い復旧を心よりお待ちさせてください」 Buffalo Advancing Designは、災害救助法が適用された地域に住む方にデータ復旧サービスにつきまして以下のサポートを提供いたします。
災害救助法が適用された日本海側大雪による被害を受けた方々へのご迷惑をお祈りし、早くも復旧を心よりお待ちさせてください。バッファロー、アドバンスデザインは、災害救助法の適用となった地域に住む方を対象とし、データ復旧サービスにつきまして以下の支援を実施いたします。
その中で、被害を受けた方々の生活状況や被害額など、必要な情報が整理されていなかったり、必要なサポートが提供されていないなど、苦労した方々も増えています。バッファロー、アドバンスデザインは、これからも早くも復旧を心よりお待ちさせてください。
災害救助法が適用された日本海側大雪による被害を受けた方々へのご迷惑をお祈りし、早くも復旧を心よりお待ちさせてください。バッファロー、アドバンスデザインは、災害救助法の適用となった地域に住む方を対象とし、データ復旧サービスにつきまして以下の支援を実施いたします。
その中で、被害を受けた方々の生活状況や被害額など、必要な情報が整理されていなかったり、必要なサポートが提供されていないなど、苦労した方々も増えています。バッファロー、アドバンスデザインは、これからも早くも復旧を心よりお待ちさせてください。
どんなやんすでも早くもこの雪の被害で苦しんだ人たちが回復して帰るのについてきましたね。バッファロー、アドバンスデザインはどうするの？データを整理したり、応援に必要なサポートやサービスなどがなくて困っている人たちの悩みを聞いたらいいんじゃないかな。 
つるんだ人って何と言うんか? どんな大雪で被害を受けた人たちが苦労しているの?! 
でも、バッファロー、アドバンスデザインってすごいやったね! データ復旧サービスなんとか提供してくれてるから
。まあ、災害救助法が適用された地域の人たちの生活状況を整理するのにかかる時間もあるんじゃないの?! 
でも、早くも復旧しなければなりませんね〜! 
この大雪の被害、残念に思っています 
被害者にも迷惑をお祈りし、早くも復旧を心よりお待ちさせてください 
バッファロー、アドバンスデザインさんのデータ復旧サービスも
やりましょう！ 
でも、苦労した方々も増えてます 
あれはまた、早くサポートが必要かと思っています。 
例えば、被害額を調べることができず、必要なサポートが提供されていません。バッファロー、アドバンスデザインの対応は、早い復旧を心よりお待ちさせてください… でも、まだ苦労している方々も増えています... 
data recovery service not working well, many people still struggling to get necessary information and support. I think some companies like Buffalo Advancing Design should provide more help, maybe even some free consultation or guidance on how to deal with the disaster. We need to look out for each other, especially during difficult times like this... 
こってりすぎないようにデータ復旧サービスや支援の details が必要に合っているかな? どうしてそのようなサポートが必要になったの？ 大雪による被害はとてもひどかったんじゃないの？ また、災害救助法を適用された地域の住民だけでなく、他の地域の人も困っているな。バッファロー、アドバンスデザイン-san の支援を心よりお待ちさせてください…