「成田でスーツケースを取り間違えた！」気づいたのは翌朝…色、サイズ、傷までそっくりで→この後どうなった？｜まいどなニュース

成田空港でのスーツケース取り間違い　翌朝気付いて「色、サイズ、傷までそっくり」→その後どうなった？

成田空港でスーツケースの取り間違いが起きた人が、翌朝に事実を気付きました。2つのスーツケースはブランドや色、サイズも同じでしたが、傷み具合までそっくりです。この人、Ken Yamanさんは海外生活約10年で日本に一時帰国しました。そのため飛行機の搭乗回数も多く、ロストバゲージに見舞われそうになったこともしばしばですが、「加害者になるのは初めて」だと話しています。

原因は「あまりにも似ていて、タグのチェックをしなかったため」ということです。Ken Yamanさんは宿到着後、疲れのため寝入ってしまい、間違いに気付いたのは翌朝でした。すぐに空港に電話するも、早朝だったため営業時間外で、居ても立っても居られず、他人のスーツケースを持って再び成田空港へ。

空港に着き、前日利用した航空会社のスタッフを見つけて事情を話すと、スタッフは「あっ！」という言葉を出し、本来の持ち主からロストバゲージの届け出があったようで、話はすぐに通じました。スーツケースの持ち主は日本を訪れた外国人でした。電話で連絡がつき、滞在先のホテルへ宅配便で届けることで一件落着しました。

反省しきりだったKenさんに対し、空港の宅配便窓口の担当者は「毎日よくあることだから、まぁ気にしないで」となぐさめてくれたそうです。全ての手続きが終了するまで、持ち主の気持ちを考えるといたたまれなかったKenさん。「慣れてるつもりでも要所要所での確認は必要」と身を引き締めました。

この件はネット上で話されていました。また、航空会社も「取り間違いが起きたらどうすればいいのか」「お手荷物を引き取り忘れた場合や第三者のお手荷物を誤って引き取った場合は」「直ちに到着地空港へお戻りいただき係員へご申告ください」という案内をしています。また、ネット上ではさまざまな体験談が「スーツケースがない。似てるのがターンテーブルをぐるぐるまわってる。誰か間違えた？」「間違えられた。私の返して！」「持って行かれた」「同じ色のが残してる」「似たスーツケースだらけ。間違えそうで怖い」といました。

また、予防策として「スーツケースを新調するときはなるべく派手な色を選びます」「遠くからでも一目でわかる派手なカバーをつけています」「ハンドルにバンダナを巻いてます」「布製タグもおすすめですよ」「ド派手なステッカーがおすすめ」といった人もいます。

これはすごくありふれしたことだね。ロストバゲージの件が起きたら、直ちに事実を気付き、連絡を取りますとよいのかな。電話で連絡つき、ホテルに宅配便で届けられるのは良かったかもしれない。もしかして、人が間違えたということは、誰が間違ったのかは分からないと思うの？ でも、これからスーツケースを選ぶときは色などを気にすることや、タグにチェックをつけることが大切だね。

この件は本当に面白くて無神経なことだね。外国人にロストバゲージの届け出があったら、全然気にしないでという人ってどういう気持ちになるんだよ?! それとも「いいから気にしないで」という言葉が通じるわけだからか。でも、事実を確認するのと同じことは、失うことや間違ったものを選ぶことにも当てはまるんじゃないかな。

Ken-sanの話を聞くと、本当に大変なことだね ずっと同行しているスーツケースはあるよね？ それを失われても困るんや？ それから間違いになってしまったらどうするの？ そのときにすぐに連絡しておいて、ホテルに宅配便で届けるのもいいなあ どんな機会に対しても、注意が必要だね。スーツケースを新調したら、派手な色がいいと思うよ

最近やった旅行で、スーツケースを取り間違えてから大変だと思っていうんだ。外国から帰ってきた Ken-san の話は、気にしないでおけないんですかね？ 使っていた航空会社のスタッフも「まぁ気にしないで」となぐさめてくれたようなので、真面目にはならないんじゃないかな。 でも、まぁ大変だったから、取り間違いするのは最初でいいとも思います。

反省してたKen-sanは、手続きが終わるまで持ち主の気持ちを考えるといいと言いましたね。 そう、慣れてるつもりでも要所要所での確認は必要だと言われているんだ。 これから、スーツケースも取り間違えやすくないように気をつけようかな。

Ken-san-san ga doko ni ikimashita no? Anata no suitokaze ni wa nan ga arimasu ka? Anata wa nan de tsukamu made mo tsuku nai no? Muzukashii desu ne! Suitsukei o kudasai!

Ken-san がそう言うとてもうれしいね。スーツケースが似てはならないという考えはすごいぞ… ほかの人が間違いを犯して帰ってくるのを待っているように思うと恥ずかしながらも、間違えるとどうなるかわからないことさえあるんだけども、これからも気をつけろよ。

これが間違いだったらどうしたらいいんじゃないか？ たぶんその人がすでにスーツケースを新しく買っておいたらどうなるんだ？ かつ それでも彼の持ち主はそう思っていると私はうわさしているし。

成田空港の取り間違いは、すごく面白くて気分が悪くなってしまう。 Ken-sanと言う人が、海外生活で10年以上過ぎたあとに日本に帰国して、飛行機をたくさん乗った結果ロストバゲージになった。まさに「加害者になるのは初めて」っていう言葉が当たるんだよね。

また、ネット上では様々な体験談が出てきたんだけど、どれも面白い話。例えば「スーツケースがない」「似てるのがターンテーブルをぐるぐるまわってる」、「間違えられた私の返して！」など。

でも、この件はおかしいことは何にもないんだよね？ だけが問題があるのは、取り間違いした人が、早朝の営業時間外で電話しなければならないこと。空港のスタッフも「まぁ気にしないで」って言うことがあるからな。

さて、反省してきた Ken-sanは「要所要所での確認は必要」と言うことを心から受け取ったみたい。航空会社も取り間違いが起きたらどうすればいいのか説明していってくれたので、実際に起こることがもっと分かるよね。

そして、人によっては、スーツケースを新調する時には派手な色を選び、カバーにつけることなどがいい-lookingみたい。ハンドルにもバンダナをかけ、布製タグもおすすめみたい。ド派手なステッカーもいい Apparently。

この件はネット上で話されてるんだけど、実際に起きたらどうしたらいいのか分からない人も多いかな？ それでも、取り間違いが起きたらすぐにお戻りいただき係員へ申し入れることが大切みたい。

10年間海外生活して日本に帰ってきたKENさん スーツケースを取り間違え、翌朝気付いて「色、サイズ、傷までそっくり」 その後どうなったの？ KENさんが話しているように、この種の事故がよくあります たぶん多くの人が同じ経験をしています それでも気づいた時には大変だったでしょう そこから学んだことは、スーツケースを新調するときは派手な色を選び、タグのチェックもしっかりします また、遠くからでも一目でわかるカバーをつけると良いでしょう

最近のスーツケース取り間違いはとても面白かった！ その事故でLostな人が、初めて気付きましたね。 Ken Yaman sanが初めて気付いたのは翌朝だったから、かなり疲れていて寝入ってしまいました。 ️ その後はすぐに空港に電話するも、営業時間外で何も立っても居られないような状況になったのです。 ただ、まさかの運命的な連絡がつきました！ スタッフが「あっ！」と言い、 Lostな人が届け出てきたことがわかったのです。 その後も、Ken sanの反省心が激しくなって、自分自身のスーツケースをよく確認するようになったのです。 これはネット上で話されていることでしょうね。 ほかの体験談もすごいですね。 「スーツケースがない。似てるのがターンテーブルをぐるぐるまわってる」 、「間違えられた。私の返して！」 それに反対して、予防策として「派手な色のスーツケースを選びます」といった人もいます。

とても残念な話だね。Ken-sanの体験は、機内uggageの安全性についても考えておくべきことや、自分の手がけるかどうかの選択で間違えるとどうなるかという問題を引き起こすものだと思って、どのように心配する人でもある。

この件はすごく面白かった。 Ken-san の話を聞くと、実際の運営者が「毎日よくあることだから、まぁ気にしないで」って話すのは真面目に無礼だと思った 。まずは間違いをした人に一時的なストレスと迷惑を与えてもらっておくべきだったのに、気にしないでと言うのか 。取り返し機構が整っていないからか、事故が起こるのは仕方がないように感じた 。

もう once more... これはどんな事故でもしっかり確認することが大事だと思うのね。ロストバゲージに巻き込まれずに済んでいたら幸せなことになるわ。 空港で失った人も、見つける人も全て安全であることを祈っておくんだ。

その場合、 Ken-san がロストバゲージになってどう感じたんだろう？ つまり、何かある程度の経験をしてから、事実を気付いたという話はすごく辛かったと思う。初めて何が起こったのかわからないように、まさに初心者だったら、どのようにして心配したのか教えてもらえるように思うんだ。 そのためには、 Ken-san の立場での視点から考えてみたかったんだ。