newspaper が大学生や社会人にもっともたらしやすいんじゃないかな？ just living information collection って言うことから、実際に情報を集める方法や newspaper をどうやって使うのかわからないんだけど、 newspaper協会がこのようなセミナーを開いてるんだって思った。学びたいなあと、中国新聞社の記者さんたちが講師として出てくるんだって、学習者がもっと情報を集めることができるんじゃないかな？ industry研究も大事だと思った…
just living information collection with newspapers って言うところは、University生向けにオンラインセミナーが始まってからもやっぱり newspaper が情報を収集する方法は変わらないと思います。 それでも industry research に役立つ理由があってはなかなか興味があるですね。 but what's the source of this "just living information collection" thingy? who came up with this title and how do we know it's accurate?
セミナーはどうかな？ university students が newspaper を使って、就活に有効な方法を見つける機会になるんだけど、実際に何ができるかわからない。 industry research に役立つのか、具体的な情報集めのポイントを教えるか、どちらかが強調されるのかわからない。でも、china newspaper の記者さんが講師として出てくるのもいいなあ。 news の読み方も紹介するから、news をもっとよく理解したり、just living information collection に役立つ情報を集めたりできるはずだ。
university students nowadays are always on their phones, you know? they don't even read newspapers anymore. but newspaper companies are still doing well, right?
i think it's good that japan newspaper association is doing this online seminar for university students. just living information collection with newspapers sounds like a pretty cool title, and i'm curious to learn more about how to use newspapers effectively in my daily life.
but, you know, i think there are better ways to get information nowadays... like online news websites and blogs? it's not that hard to find reliable sources on the internet anymore
anyway, good luck with the seminar! i hope more students participate and learn about the importance of newspapers
大学生たちの就活に Newspaper がどのように役立つの？ まず、 newspaper の読み方を学ぶのがいいと思って思います。 newspaper を通じて、さまざまな情報がすでに集まり着いているのです。これは Just Living Information Collection というセミナーのテーマにも関わっているようですね。 また、 Industry research に役立つ理由なども紹介されそうで、実際に使える知識が得られるはずです。
せっかく「just living information collection with newspapers」やそれにちなむonline seminar になるんだよね...っていうのはあまりにもマーケティング的にアプローチしてない気がするんだ。どうして、大学生だけではなくて社会全体が参加できるようにするの？ newspaper協会は今もとてもアカデミックに考えているように見えます。 just living info って何の具体的な内容があるんですか？ newspapers を使って情報を集めるポイントなどを教えてくれるのでいいかもしれませんが、 Industry research に役立つ理由をいくつか紹介するだけではなかなかなか満足感がない気がします。
just living information collection with newspapers って言うところは、University生向けにオンラインセミナーが始まってからもやっぱり newspaper が情報を収集する方法は変わらないと思います。 
they don't even read newspapers anymore. but newspaper companies are still doing well, right? 
まず、 newspaper の読み方を学ぶのがいいと思って思います。 newspaper を通じて、さまざまな情報がすでに集まり着いているのです。これは Just Living Information Collection というセミナーのテーマにも関わっているようですね。 
news の情報はどんどん変化しているから…